資料來源:
三民書局
4
0
0
0
0
邊境人生 : 在歐洲顛沛流離的難民與移民
- 作者： 白曉紅 (Pai, Haiao-Hung) 著
- 其他作者：
- 其他題名：
- Bordered lives :: how Europe fails refugees and migrants
- 在歐洲顛沛流離的難民與移民
- 文創者 ;
- 出版： [新北市] : 聯合總經銷
- 版本：初版
- 叢書名： 文創者 ;HC032
- 主題： 難民 , 報導文學
- ISBN： 978-986-96317-6-1 (平裝): NT$360
- 資料類型: 圖書
- 內容註: 譯自: Bordered lives : how Europe fails refugees and migrants
-
讀者標籤：
- 系統號： 005438374 | 機讀編目格式
館藏資訊
「營區就是開放式監獄！」 「收容所充其量只是一處位於不毛之地的貧民窟。」 「我們對當地社會而言是隱形的、看不見的。」 「我們受到的待遇比罪犯還糟糕──但我沒犯罪！」 「我們離開祖國，為的是逃離苦難。但在此地又與之重逢。」 「我只想住在一個不管我的膚色和宗教如何，人們都會尊重我的地方。」 「我依靠神，也只依靠神。我只有神了。」 暨《隱形生產線》、《隱形性產業》與《憤怒的白人》之後，白曉紅再一親身深訪
資料來源：
三民書局
延伸查詢
Google Books
Amazon
白曉紅 Hsiao-Hung Pai
記者、作家。著有《華人耳語：英國隱形勞工的真實故事》（二〇〇九年入圍英國歐威爾書獎〔Orwell Prize〕）、《散沙：中國農民工的故事》（二〇一三年獲頒英國前衛圖書獎〔Bread & Roses Award〕，中文版：行人出版社）；《隱形生產線》、《隱形性產業：英國移民性工作者》與《憤怒的白人：直擊英國極右派！》中文版皆由南方家園出版。替《衛報》及多份國際英語華文報刊執筆撰稿。
審訂者
陳榮彬
臺大翻譯碩士學位學程專任助理教授，曾三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，近作《昆蟲誌》獲選2018年Openbook年度好書（翻譯類）。已出版各類翻譯作品五十餘種，近年代表性譯作尚包括海明威經典小說《戰地鐘聲》、《火藥時代》與《美國華人史》。著作《危險的友誼：超譯費茲傑羅與海明威》與譯作費茲傑羅第一本小說《塵世樂園》皆為南方家園出版。曾任第四十一屆金鼎獎評委。
資料來源：
TAAZE 讀冊